Tort cu nuca gutui si caramel

Tort cu nuca gutui si caramel reteta Walnut Quince Caramel Cake video recipe tort rustic simplu usor blat umed cu nuci gem crema prajitura de toamna rustic cake autumn 

Tort cu nuca gutui si caramel by Simona Callas

For English recipe please see below

Dragi prieteni, astazi va prezint un tort divin. Eu am zis ca e rustic, pentru ca am folosit la prepararea lui multa nuca, o crema de caramel delicioasa si un gem de gutui facut in casa, absolut fantastic. Este, pe cat de simplu, pe atat de minunat la gust. Asa ca, daca aveti nevoie de un desert care se prepara usor dar care sa impresioneze, aceasta este solutia. Are arome de toamna, un parfum nostalgic si se potriveste perfect in decorul de octombrie.

Eu am ales sa las tortul simplu. Am cules de la tara cateva fire de floarea-soarelui si le-am folosit ca decor. Daca folositi flori naturale, scuturati-le bine inainte (floarea-soarelui scutura polen) si acoperiti coditele cu putina folie alimentara. Puteti sa decorati cu putin sos de caramel sau cu nuci. Frisca si ciocolata nu mi se pare ca se potrivesc, oricum tortul e suficient de bogat ca arome si textura, nu mai are nevoie de altceva in plus.

Oricum, indiferent cum decideti sa il decorati, acest tort poate fi servit, cu mare succes, atat la un pranz obisnuit in familie, cat si la o ocazie speciala.

Ingrediente Tort cu nuca gutui si caramel

Blat umed cu nuca

• 100 g nuca macinata
• 125 zahar pudra
• 75 g faina pentru prajituri
• 2 oua intregi www.simonacallas.com
• 45 g unt topit
• 2 albusuri medii (80 g)
• 45 g zahar tos
• ¼ lingurita sare

Crema caramel

• 400 g unt cu 82% grasime www.simonacallas.com
• 400 g lapte condensat indulcit (o cutie)
• 120 g caramel (gasiti reteta aici – link)

Umplutura

• 150 g gem de gutui www.simonacallas.com
• 75 g nuci tocate

Preparare Tort cu nuca gutui si caramel

Modul de preparare al acestui tort minunat il gasiti in videoclipul de mai jos. Dacă  apreciaţi  reţetele mele, vă rog să urmăriţi pagina mea de facebook Simonacallas, unde vă ofer în fiecare zi surse de inspiraţie pentru meniurile zilei, meniuri de ocazie sau reţete speciale. De asemenea, vă invit să vă înscrieţi în SimonaCallas Grup Oficial, unde vă pot răspunde la întrebări, vă pot oferi sfaturi culinare şi pregătesc pentru voi concursuri frumoase, cu premii interesante. NOU!!!! Pe canalul meu de youtube veti gasi retete video, noi-noute, usoare si delicioase.

Walnut Quince Caramel Cake Tort cu nuca gutui si caramel

Dear friends, this cake is divine. I called it Rustic Cake, because it contains lots of walnuts, a delicious caramel buttercream and a homemade quince jam. It’s as simple as it is wonderful to taste. So, if you need a dessert that is easy to prepare and in the same time impresses, this cake is a solution. It has autumnal flavors, a nostalgic scent and fits perfectly in October setting.

I’ve decided to leave the cake simple. I picked some sunflowers from the field and I used them as decoration. If you use natural flowers (as I did here), shake them first to discard the pollen and cover the end of the flower stem with cling film. You can also decorate the cake with some caramel sauce or with nuts. Whipped cream and chocolate don’t seem to match in my opinion, because the cake is rich enough in terms of flavor and texture, so it doesn’t need anything else.

Anyway, whether you decide to decorate this cake or not, it can be served, with great success, at an ordinary family reunion as well as a special occasion.

Ingredients Walnut Quince Caramel Cake by Simona Callas

Walnut Sponge

• 100 g ground walnuts
• 125 icing sugar
• 75 g cake flour
• 2 eggs
• 45 g melted butter
• 2 medium egg whites (80 g)
• 45 g granulated sugar
• ¼ teaspoon salt

Caramel Buttercream

• 400 g soften butter (82% fat)
• 400 g sweetened condensed milk (a can of 14 oz)
• 120 g caramel sauce (you can find the recipe here – link)

Filling

• 150 g quince jam
• 75 g walnuts, roasted and coarsley chopped

Preparing Walnut Quince Caramel Cake

You can follow the preparing instructions in the video below. If you appreciate my recipes, please follow my Facebook page  Simonacallas. Also, I invite you to the Easy Recipes Group on Facebook.